В прошлом году оставил этот мир Вишока прабху, ученик Прабхупады, написавший книги о Джаянанде Тхакуре, которые мы перевели на русский.
Помню, когда я занимался издательством «Прекрасной жизни Джаянанды Тхакура», я написал ему, что было бы хорошо, чтобы он приехал в Россию на фестиваль «Садху-санга» и сам представил свою книгу. Написав это робкое предложение, я понимал, что будет не просто договориться о приглашении такого простого ученика Прабхупады с организаторами, ведь в то время на фестиваль приглашали одновременно с десяток санньяси и гуру ИСККОН учеников Шрилы Прабхупады, среди которых были сплошь выдающиеся преданные Движения. Вишока прабху никак не отреагировал на мое предложение, предпочтя, чтобы я прославлял Джаянанду сам. Впоследствии в разных переписках с другими учениками Прабхупады из Америки на моей памяти двое из них сами написали мне, что были бы не против, чтобы их пригласили в Россию. Но Вишока прабху был очень скромным.
Ниже слова Адидевы прабху, другого ученика Прабхупады, произнесенные после ухода Вишоки прабху:
Мне посчастливилось быть знакомым с Вишокой. Когда он присоединился к преданным в Сан-Франсциско, он помогал Джаянанде, который построил первые колесницы Ратха-ятры в ИСККОН. У них были близкие отношения. Затем Вишока переехал в Лос-Анджелес, где я познакомился с ним. Поскольку он был творческим преданным, я научил его делать скульптуры, представляющие Бхагавад-гиту, которые мы выставили в музее Лос-Анджелеса. Мы жили вместе с ним в маленьком гараже напротив типографии. Нас было там четверо в маленьком тесном помещении размером четыре на четыре метра. Было очень аскетично. Так мы очень хорошо узнали друг друга.
Когда мы завершили проект в Лос-Анджелесе, мы с Вишокой переехали в Детройт. Он создавал диорамы, некоторые из которых существуют до сих пор.
Он также написал две книги о Джаянанде. Эти книги распространились по всему миру, особенно в России. Там Джаянанда теперь известен также как Иисус Христос. Они поклоняются ему. Вишока много писал и был очень близок с Кушакратхой, еще одним образцовым преданным-переводчиком.
На какое-то время я потерял связь с Вишокой, но у него была группа в интернете в течение двадцати лет. Он постоянно переезжал между Западной Вирджинией и Калифорнией.
Он ваял небольшие Божества Гаура-Нитай и одни из них попали в Россию на книжную ярмарку, на которой впервые участвовали преданные. Таким образом, сделанные Вишокой Гаура-Нитай, впервые оказались за железным занавесом.
Слава Вишоке дасу! Где бы он сейчас ни был я уверен, что он у лотосных стоп Шрилы Прабхупады. Харе Кришна!