Прочитал свое письмо Вишоке прабху о том, как мы впервые представили на суд преданных русскоязычное издание книги «Прекрасная жизнь Джаянанды Тхакура».
Я написал его в 2007 году и с тех пор не читал.
Надо же, кое-что уже успел забыть. Напрочь забыл, что мы договаривались с организаторами фестиваля Садху-санга, что Вайясаки прабху будет проводить вечер, посвященный Джаянанде прабху, но он не приехал.
И да, было еще столько разных испытаний. Госвами Махараджа тогда мне очень очень помог. По сути, на тот момент я действовал в одиночку, и на том фестивале познакомился с Кумари Кантой дд из издательства ФК, которая потом стала помогать с распространением книги по ятрам.
И да, это было незабываемо – 455 распространенных книг «Прекрасная жизнь Джаянанды Тхакура» за 6 дней! Сейчас это что-то невероятное. Год назад мы переиздали ее с тиражом 300 экземпляров и на сегодня немного больше половины тиража распространено, и сейчас это не плохой результат… ))))
Много милости было на том фестивале. Было удивительно чувствовать себя инструментом в плане Бога.
Знакомые преданные помогали мне. Матаджи Вишалини, великая распространитель книг Шрилы Прабупады, которая делает это уже 4 десяток лет не останавливаясь, из сострадания ко мне после вечера, посвященного Джаянанде, до поздней ночи ходила по пандалу и распространяла книгу преданным.
И да, на том фестивале Уттамашлока прабху (теперь Сагара Махараджа) затолкал меня в комнату Гурудева, чтобы я сам показал ему книгу. Я не хотел делать это лично, предпочитая, чтобы это сделал он. И да, я помню, как Гурудева сказал «nice book», а когда узнал, что я работал над ней 3 года, был удивлен и доволен.
И да, в том году, 2007-м, заработал русскоязычный веб-сайт jayananda.ru, который работает до сих пор 17 лет.
Начало широкому прославлению Джаянанды Тхакура в русскоязычной части света было положено. Большая история… Приятно ощущать, что ты стал ее частью. Поистине, по милости духовного учителя и Кришны косноязычный заговорит красиво, а хромой пересечет горы.
= = =
Дорогой Вишока прабху,
Примите, пожалуйста, мои поклоны.
Слава Шриле Прабхупаде!
Я хочу немного рассказать вам о фестивале и распространении вашей книги.
На фестиваль приехало около 3000 преданных. С самого начала стало известно, что Вайясаки Прабху не смог приехать, и вечер о Джаянанде со слайд-шоу может не состояться. Но, так или иначе, мы приехали с книгами о нем. На фестивале был рынок, где можно было купить вайшнавскую атрибутику, книги и т.п. И организаторы фестиваля установили там столик с книгами Шрилы Прабхупады и книгой о Джаянанде. Также перед входом в пандал, где происходили все основные мероприятия фестиваля, был установлен шатер, украшенный большими плакатами с портретами Шрилы Прабхупады и его цитатами, и большой надписью на шатре «Проповедь – наша миссия». В этом шатре разместился столик падаятры и столик с книгами Прабхупады и вашей книгой о Джаянанде. Ваш покорный слуга и один хороший преданный Ачьюта-аравинда Прабху весь фестиваль распространяли книги в этом шатре.
Через пару дней после открытия фестиваля, от организаторов я узнал, что вечер посвященный Джаянанде Прабху все-таки состоится. Вначале в один из вечеров в пандале, где собирались все преданные после целого дня семинаров, которые проводили в разных местах почетные гости фестиваля, Бхакти Вигьяна Махараджа представил книгу. Он показал ее со сцены, указал на ее важность для российских преданных, и просил обратить на нее внимание. А на следующий вечер в пандале Дина Бандху Прабху, Девидева Прабху и Джаяпатака Махараджа рассказывали о Джаянанде. Ведущим был Бхакти Вигьяна Госвами. Он сказал о том, что в этом году мы празднуем 30-летие ухода Джаянанды Тхакура, что он единственный преданный ИСККОН, кроме Прабхупады, который представлен в вайшнавском календаре, и прославлял его бескорыстие и преданность, а после того, как выступили почетные гости, Бхакти Вигьяна Госвами рассказал о недавнем уходе его матери. Похоже, что преданным вечер очень понравился. В тот вечер в пандале было наверное больше 2000 преданных. Во время этого выступления мы распространяли книгу о Джаянанде прямо в пандале со столика.
Некоторые преданные успевшие начать читать книгу рассказывали, что читают ее со слезами на глазах, а одна матаджи рассказала, что взяла книгу для преданного, который сидит в тюрьме и ему не разрешают передавать книги Шрилы Прабхупады. За 7 дней фестиваля было распространено 455 книг, около 80 подарено организаторам, старшим преданным и просто хорошим людям, также часть тиража была передана московскому издательству, которое распространяет вайшнавские книги по всей России и странам СНГ.
Мне рассказывали, как в последний день фестиваля Джаяпатака Свами возвращаясь после проведенной ягьи остановился у жилого корпуса. Там при входе на колоне мы наклеили плакат с рекламой книги о Джаянанде (мы расклеили их по всей территории фестиваля). Джаяпатака Свами подошел поближе, увидев большой портрет Джаянанды на плакате, а затем стал обнимать колону с портретом и говорить: «Мой любимый вартма-прадакшика-гуру».
Я хочу выслать вам фото с фестиваля и видео вечера посвященного Джаянанде Тхакуру, а также русское издание вашей книги. Три копии книги на русском достаточно или выслать больше? Выслать на адрес указанный в книге?
Спасибо за присланные ваши книги. Я их получил только на этой недели. Посылка затерялась на почте. На фестивале я показал Гуру Махараджу только русское издание. Он сказал: «Nice book», спросил сколько времени я работал над ней и поблагодарил. Тогда я не смог подарить ему вашу книгу, но попрошу преданных сделать это на картике во Вриндаване, когда он будет там на парикраме. Это уже скоро.
Я буду писать вам как распространяется книга в России и о впечатлении преданных. Также открылся русский веб-сайт о Джаянанде (jayananda.ru). Пока там только несколько глав и воспоминаний из вашей книги и отзывы джаянандануг, но со временем он будет заполняться.
Теперь русскоязычные преданные смогут больше узнать о Джаянанде Тхакуре через вашу книгу, воспоминания и веб-сайт.
Your servant Krishna Mangala das.
Фото с презентации книги на фестивале Садху-санга в 2007 году: http://jayananda.ru/bwg_gallery/book-present/